Skip to content

Chaudières d’assemblage certifiées pour le Canada

Les chaudières monobloc à gaz certifiées pour le Canada sont généralement utilisées dans des applications résidentielles ou dans des installations commerciales ou industrielles. Ces chaudières doivent être installées conformément aux marquages indiqués sur l’équipement et aux instructions d’installation. Ces renseignements peuvent inclure des instructions relatives aux dégagements, aux types de surfaces adjacentes et à la bonne installation du système d’évacuation, en plus des codes locaux.

Historiquement, les chaudières à gaz commerciales et industrielles sont évaluées par rapport à la norme CSA/CAN1-3.1, « Industrial and Commercial Gas-Fired Package Boilers ». Au cours du premier trimestre de 2020, l’organisme d’élaboration de normes (OEN) propriétaire a transmis un avis au Conseil canadien des normes pour l’aviser du retrait de la norme CSA/CAN1-3.1. L’industrie a, par la suite, été informée que la certification par rapport à ce document doit cessée au printemps 2022.

Par conséquent, UL collabore avec des parties prenantes, comme la Société canadienne de manufacturiers chaudières et les organismes de réglementation concernés, à la conception d’un document technique provisoire, connu sous le nom d’autre document reconnu (ORD), pour éviter que la certification de ces produits soit interrompue. La norme ULC/ORD-C795 Commercial-Industrial Gas-Fired Package Boilers, qui s’inspire de la norme UL795 « Industrial-Commercial Gas Heating Equipment », permettra aux fabricants de chaudières monobloc à gaz commerciales et industrielles d’effectuer une transition relativement fluide vers les nouvelles exigences. Ces nouvelles exigences seront semblables aux exigences précédentes; l’accent sur la sécurité inhérente et fonctionnelle des nouvelles technologies de contrôle utilisées dans l’industrie des chaudières sera toutefois renforcé.

UL s’attend à publier le document ULC/ORD-C795 au début du deuxième trimestre de 2021. La plupart des chaudières qui sont actuellement certifiées par rapport aux normes CAN1-3.1 et UL 795 seront également conformes à l’ORD (autre document reconnu) nouvellement créé. L’élaboration d’une nouvelle norme nationale canado-américaine conjointe se poursuit en parallèle. Vous trouverez des renseignements supplémentaires à ce sujet ici.

N’hésitez pas à communiquer avec nous si vous avez des questions ou que vous souhaitez participer à l’un des programmes d’élaboration de normes d’UL.