Aller au contenu

Le Conseil canadien des normes (CCN) finance la mise à jour de six normes de conception relatives aux systèmes de stockage de produits pétroliers. Il a attribué le contrat de mise à jour à Normes ULC. Accrédité par le CCN, Normes UL est un organisme d’élaboration de normes consensuelles.

Les systèmes de stockage de produits pétroliers protègent l’environnement en prévenant le rejet de produits pétroliers à partir des réservoirs de stockage hors sol et souterrains. Le Règlement sur les systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés d’Environnement Canada (EC) fait référence à plus d’une cinquantaine de normes. Avec le concours du CCN, EC a déterminé que six d’entre elles sont inactuelles et celles-ci font donc l’objet d’une mise à jour pour tenir compte des processus, technologies et spécifications actuellement en usage.

Le CCN finance les travaux d’actualisation afin que les administrations publiques et l’industrie disposent de normes à jour au Canada.

En savoir plus sur la mise à jour des normes relatives aux systèmes de stockage de produits pétroliers.