{"id":25807,"date":"2017-12-06T14:23:45","date_gmt":"2017-12-06T14:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.ul.com\/?post_type=news&#038;p=25807"},"modified":"2017-12-06T15:14:52","modified_gmt":"2017-12-06T15:14:52","slug":"le-conseil-canadien-des-normes-accredite-ulc-a-titre-dorganisme-dinspection-pour-les-evaluations-sur-place-des-appareils-ou-de-lequipement-a-gaz","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/canada.ul.com\/fr\/news\/le-conseil-canadien-des-normes-accredite-ulc-a-titre-dorganisme-dinspection-pour-les-evaluations-sur-place-des-appareils-ou-de-lequipement-a-gaz\/","title":{"rendered":"Le Conseil canadien des normes accr\u00e9dite ULC \u00e0 titre d\u2019organisme d\u2019inspection pour les \u00e9valuations sur place des appareils ou de l\u2019\u00e9quipement \u00e0 gaz"},"content":{"rendered":"<p><strong>Toronto (Ontario), le\u00a06\u00a0d\u00e9cembre\u00a02017\u00a0\u2013 <\/strong>Le Conseil canadien des normes (CCN) a nomm\u00e9 les Laboratoires des assureurs du Canada Inc. (ULC) \u00e0 titre d\u2019organisme d\u2019inspection accr\u00e9dit\u00e9 pour r\u00e9aliser des \u00e9valuations sur place d\u2019appareils ou d\u2019\u00e9quipements \u00e0 gaz. En tant qu\u2019organisme d\u2019inspection accr\u00e9dit\u00e9 par le CCN, ULC sera maintenant en mesure d\u2019\u00e9largir sa gamme de services en vue de collaborer avec les propri\u00e9taires et les exploitants afin de contribuer \u00e0 garantir que les appareils et l\u2019\u00e9quipement \u00e0 gaz sont conformes au Code d\u2019installation du gaz naturel et du propane (CSA B149) et \u00e0 d\u2019autres exigences publi\u00e9es. Cet \u00e9largissement de la port\u00e9e actuelle va permettre \u00e0 ULC de proposer des services d\u2019\u00e9valuation sur place dans l\u2019ensemble des provinces et des territoires du Canada \u00e0 titre d\u2019organisme d\u2019inspection accr\u00e9dit\u00e9 par le CCN. Gr\u00e2ce \u00e0 cette accr\u00e9ditation, ULC pourra appuyer davantage le mandat en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des autorit\u00e9s responsables de la mise en application des codes dans tout le pays.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0ULC est tr\u00e8s heureux de faire cette annonce aujourd\u2019hui, car cela signifie que nous pouvons proposer un nouveau service \u00e0 valeur ajout\u00e9e dans ce secteur qui est si important pour l\u2019\u00e9conomie canadienne\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Joe\u00a0Hosey, directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019ULC. \u00ab\u00a0Nous pourrons d\u00e9sormais collaborer encore plus \u00e9troitement avec les entreprises locales afin de mieux r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes heureux de devenir un organisme d\u2019inspection accr\u00e9dit\u00e9 par le CCN dans la mesure o\u00f9 cette accr\u00e9ditation suppl\u00e9mentaire va aider nos clients \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins en mati\u00e8re de conformit\u00e9,\u00a0\u00bb indique Milan\u00a0Dotlich, chef du secteur mondial de la division Gaz et p\u00e9trole d\u2019UL. \u00ab\u00a0UL s\u2019efforce toujours d\u2019\u00eatre la mieux plac\u00e9e pour aider ses clients \u00e0 commercialiser des produits novateurs et \u00e0 d\u00e9montrer leur conformit\u00e9 aux organismes de r\u00e9glementation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements sur cette r\u00e9cente accr\u00e9ditation, veuillez consulter le <a href=\"https:\/\/www.scc.ca\/fr\/system\/files\/client-scopes\/ASB_SOA_06002-ULC_v13_2017-11-10_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site Web du CCN<\/a>. Pour en apprendre davantage sur la gamme compl\u00e8te de services offerts par UL dans le secteur du p\u00e9trole et du gaz, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:Info.Canada@ul.com?subject=SCC_IBB_Announcement\">Info.Canada@ul.com<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos d&#8217;UL <\/strong><\/p>\n<p>UL favorise des cadres de vie et de travail s\u00e9curitaires pour tous gr\u00e2ce \u00e0 son application de la science en vue de relever les d\u00e9fis en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de durabilit\u00e9. La Marque UL engendre la confiance, permettant ainsi l&#8217;adoption s\u00e9curitaire de nouvelles technologies et de nouveaux produits novateurs. Tous les employ\u00e9s de UL partagent une passion pour rendre le monde plus s\u00fbr. Nous assurons la mise \u00e0 l&#8217;essai, l&#8217;inspection, la v\u00e9rification, la certification, la validation, l&#8217;\u00e9valuation, la pr\u00e9vention et la formation, et nous appuyons ces efforts gr\u00e2ce \u00e0 des solutions logicielles en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de durabilit\u00e9. Pour en apprendre davantage \u00e0 notre sujet, veuillez consulter le site <a href=\"http:\/\/www.ul.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UL.com<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-25807","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.ul.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/25807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.ul.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.ul.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.ul.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}