UL, chef de file mondial de la s\u00e9curit\u00e9 des b\u00e2timents, de la protection incendie et de la s\u00e9curit\u00e9 des personnes, diversifie son offre de services en science du b\u00e2timent. UL annonce aujourd\u2019hui l\u2019acquisition de CLEB, le plus important fournisseur de services en enveloppe du b\u00e2timent au Canada. CLEB, une entreprise priv\u00e9e montr\u00e9alaise, fournit aux architectes, aux propri\u00e9taires immobiliers, aux fabricants et autres intervenants de l\u2019industrie en Am\u00e9rique du Nord, une vaste gamme de services\u00a0: essais en laboratoire et in situ sur les composants de l\u2019enveloppe du b\u00e2timent, inspection de b\u00e2timent et mise en service des syst\u00e8mes de l\u2019enveloppe. Cette acquisition renforce l\u2019expertise d\u2019UL en science du b\u00e2timent et celui des services d\u2019essais et de certification, offrant ainsi aux fabricants un meilleur acc\u00e8s aux march\u00e9s internationaux.<\/p>\n
Les installations distinctives du laboratoire de CLEB sont parmi les plus importantes au Canada et sont accr\u00e9dit\u00e9es par les principaux organismes reconnus en Am\u00e9rique du Nord. Au cours des trente derni\u00e8res ann\u00e9es, CLEB a collabor\u00e9 \u00e0 de nombreux projets d\u2019envergure dans l\u2019Est du Canada et le Nord-Est des \u00c9tats-Unis, de m\u00eame qu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n
\u00ab\u00a0UL et CLEB partagent une m\u00eame mission et leurs activit\u00e9s sont compl\u00e9mentaires. Les professionnels du b\u00e2timent comptent sur nous pour obtenir les services et l\u2019expertise dont ils ont besoin pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du public, respecter les exigences r\u00e8glementaires, prot\u00e9ger la valeur de leur marque et acc\u00e9der avec succ\u00e8s aux march\u00e9s internationaux\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chris Hasbrook, vice-pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral de la division Technologies en s\u00e9curit\u00e9 du b\u00e2timent et des personnes d\u2019UL. \u00ab\u00a0En ne faisant qu\u2019un, UL et CLEB continueront d\u2019\u00e9largir la vision qui les a r\u00e9unis et de consolider leur position de chef de file mondial en science du b\u00e2timent.\u00bb<\/p>\n
Les employ\u00e9s de CLEB se joindront aux professionnels de l\u2019industrie d\u2019UL dont les installations d\u2019essais en enveloppe ont r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9es \u00e0 Northbrook en Illinois, pour renforcer leurs effectifs. D\u00e8s aujourd\u2019hui, l\u2019entreprise m\u00e8nera ses activit\u00e9s sous le nom de CLEB, une entreprise d\u2019UL<\/em>. Le leadership des centres d\u2019excellence mondiaux de la division Science du b\u00e2timent du groupe sera exerc\u00e9 \u00e0 partir des si\u00e8ges sociaux de Montr\u00e9al et de Northbrook.<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous nous r\u00e9jouissons de l\u2019occasion qui nous est offerte de joindre nos forces \u00e0 celles d\u2019UL et de pouvoir fournir des services d\u2019excellence aux professionnels en enveloppe du b\u00e2timent\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mario\u00a0Gon\u00e7alves, ancien pr\u00e9sident de CLEB et nouveau chef d\u2019affaires mondiales, Technologies des sciences du b\u00e2timent pour CLEB, une entreprise d\u2019UL<\/em>. \u00ab\u00a0La profonde connaissance de l\u2019industrie et la r\u00e9putation enviable de notre groupe \u00e0 fournir des services de pointe continueront de renforcer notre position comme chef de file dans le domaine des services en science du b\u00e2timent, d\u2019essais et de \u00a0certification. L\u2019union \u00e0 UL nous permettra d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer consid\u00e9rablement notre croissance et d\u2019acc\u00e9der plus rapidement aux march\u00e9s internationaux, en plus de fournir \u00e0 nos clients une vaste gamme de services compl\u00e9mentaires et une expertise additionnelle. Les clients peuvent \u00eatre assur\u00e9s que le service \u00e0 la client\u00e8le et la qualit\u00e9 technique demeurent nos priorit\u00e9s absolues et que l\u2019int\u00e9gration de nos forces aura un impact positif.<\/p>\n La transaction a \u00e9t\u00e9 conclue et sign\u00e9e le 5 mai 2017. Les modalit\u00e9s de l\u2019acquisition n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-20874","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.ul.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.ul.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.ul.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.ul.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}